woensdag, april 22, 2015
Gepost in

Late Night World

De klank van het Provencaals (en het Occitaans): muziek van Moussu T e lei Jovents, trio Aurea, Gargamas en Rene Sette plus het concert van Jan-Mari Carlotti tijdens Klara in de Singel.
Bart Vanhoudt
Presentatie: Bart Vanhoudt
Samenstelling: Marc Vandemoortele
Contact: latenight@klara.be

  • Vincent Scotto, Henri Allibert, Rene Crescenzo, Raymond Vinci: Vous avez l'eclat de la rose (uit 'Un de la canebiere') door Moussu T e lei Jovents - uit cd 'Operette' Le chant du monde 274 2355 - [0:03:33]
  • Leo Lelievre, Fernand Nazereau, Sylvere Caffot: L'amour est à tout le monde (uit 'Narcisse') door Rellys (zang) - uit cd 'Operette' Le chant du monde 274 2355 - [0:02:18]
  • Henri Allibert, Rene Crescenzo, Raymond Vinci: Le plaisir de la peche (uit 'Les gangsters du château d'If') door Allibert (zang) - Le chant du monde 274 2355 - [0:03:01]
  • Vincent Scotto, Henri Allibert, Rene Crescenzo, Raymond Vinci: Adieu Venise Provencale (uit 'Arenes joyeuses') door Moussu T e lei Jovents - uit cd 'Operette' Le chant du monde 274 2355 - [0:03:19]
  • Vincent Scotto, Henri Allibert, Rene Crescenzo, Raymond Vinci: Des mots d'amour a minuit (uit 'Les gangsters du château d'If') door Moussu T e lei Jovents - Le chant du monde 274 2355 - [0:03:29]
  • Vincent Scotto, Henri Allibert, Rene Crescenzo, Raymond Vinci: Deux grands yeux noirs (uit 'Les gangsters du château d'If') door Moussu T e lei Jovents - Le chant du monde 274 2355 - [0:03:32]
  • Vincent Scotto, Henri Allibert, Rene Crescenzo, Raymond Vinci: J'aime la mer comme une femme (uit 'Un de la canebiere') door Moussu T e lei Jovents - Le chant du monde 274 2355 - [0:03:42]
  • Jean-Charles Passeron, trad.: Lo concert del passeron door Aurea: Danielle Franzin (zang), Marjolaine Franzin (zang), Thierry Cornillon (zang) - uit cd 'Terra' Eigen beheer 333D1 - [0:01:57]
  • Trad., Damase Arbaud: L'auceu en gabiola door Aurea - Eigen beheer 333D1 - [0:06:04]
  • Thierry Cornillon: Paire door Aurea - Eigen beheer 333D1 - [0:02:52]
  • Jean-Marie Carlotti: Credo de Cassian door Jean-Marie Carlotti (zang, gitaar) - eigen opname Klara in de Singel 31 jan 2015 - [0:04:25]
  • Jean-Marie Carlotti: D'onte va ta barca door Jean-Marie Carlotti (zang, gitaar) - KiS 31 jan 2015 - [0:03:35]
  • Trad., Jean-Marie Carlotti: La muta door Jean-Marie Carlotti (zang, gitaar) - KiS 31 jan 2015 - [0:05:10]
  • Jean-Marie Carlotti: Bisquerla door Jean-Marie Carlotti (zang, gitaar) - KiS 31 jan 2015 - [0:04:20]
  • Charles Galtier, Jean-Marie Carlotti: Tros door Jean-Marie Carlotti (zang, gitaar), Armelle Choquard (dans) - KiS 31 jan 2015 - [0:04:52]
  • Trad., Jean-Marie Carlotti: Lei fielairas door Jean-Marie Carlotti (zang, gitaar), Armelle Choquard (dans) - KiS 31 jan 2015 - [0:04:30]
  • Jean-Marie Carlotti: Lo planh de m. de Caramentrant door Jean-Marie Carlotti (zang, gitaar) - KiS 31 jan 2015 - [0:03:58]
  • Trad., Jan dau Melhau: A la farjanueva door Gargamas: Gilles de Becdelievre (zang, accordeon), Antonin Duval (viool, percussie) - uit cd Musique traditionelle du Perigord et du Limousin' AEPEM 14-03 - [0:03:31]
  • Trad., Jan dau Melhau: Aleu dins 'queu pais bas & delai Paris door Gargamas & Pierre-Francois Graval (draailier) - AEPEM 14-03 - [0:04:10]
  • Trad.: Les filles de Marzac door Gargamas - AEPEM 14-03 - [0:04:06]
  • Trad.: La font de Sant Jausep door Rene Sette (zang), Patrick Vaillant (mandola), Bijan Chemirani (percussie) - uit cd 'enamorada Madalena' l'Empreinte digitale 13081 - [0:04:44]
  • Trad.: Lei planch de Nostra-Doma door Rene Sette (zang), Patrick Vaillant (mandola), Bijan Chemirani (percussie) - l'Empreinte digitale 13081 - [0:06:34]
  • Trad.: Lei nombres door Rene Sette (zang), Patrick Vaillant (mandola), Bijan Chemirani (percussie) - l'Empreinte digitale 13081 - [0:04:47]
  • Trad.: Lei gracias del meissoniers door Rene Sette (zang), Patrick Vaillant (mandola), Bijan Chemirani (percussie) - l'Empreinte digitale 13081 - [0:02:38]
  • Trad.: Lo premier miracle door Rene Sette (zang), Patrick Vaillant (mandola), Bijan Chemirani (percussie) - l'Empreinte digitale 13081 - [0:05:28]
JEAN-MARIE CARLOTTI
de ‘retraite?! quelle retraite?’-toer
Jan-Mari Carlotti (1948, Meknès) studeert geschiedenis, etnologie en sanskriet in Aix-en-Provence. Daar speelt hij jazz, blues & the Beatles tot hij zich gaat realiseren dat de delta van de Rhône een andere traditie verbergt, de Occitaanse, waarmee hij zich meer verwant voelt. Samen met Patrice Conte en François Dupont vormt hij de groep Mont-Joia (1973) met een repertoire van traditionele nummers uit de Provence. In 1984 brengt hij een eerste solo album uit 'Linhana' met eigen nummers. Sindsdien woont hij in Arles. Zijn repertoire ‘de chez moi’ gaat van de middeleeuwse troubadours, traditionele muziek en verhalen uit de Provence tot eigen nummers en op muziek gezette gedichten van hedendaagse artiesten uit de Languedoc.
Een intieme toernee in kleine clubs van een straffe verteller, zanger & gitarist.

01 mei 16.00h    Maria-Magdalenakapel in Vaalbeek
                              jos.vandeput@telenet.be     016-224859
02 mei 20.30h    Celtic Art Gallery Ham 
                              http://www.folkfestivalham.be   info@folkfestivalham.be  013-671373
05 mei  16.00h   Merkelbeek Nederland (privé)
06 mei 20.00h    Gooik (chez Stefan Timmermans)    
                              stefelf@hotmail.com
08 mei 20.00h    Izegem (privé)
09 mei 20.00h    Bergerie Acremont (Bertrix)  maaltijd op reservatie 061-535435
                              http://www.bergerie-acremont.be     info@bergerie-acremont.be
12 mei 23.00h     café M Leuven (privé, Nieuwe Filosofische kring)
14 mei 10-12.00h  wandeling Averbode Merodefestival
                                www.merodefestival.be    smetsjochen@gmail.com

Klara © 2015